Спочатку героїню звали Паудер, але після кількох подій її сестра назвала Паудер словом «jinx», яке вона взяла пізніше як ім'я (сенс втрачений при локалізації російською). Група DNCE має пісню Jinx.

jinx {ім'я іменник} приносять нещастя {пор. р.}

Справжнє ім'я Джинкс – Паудер. Дівчинка була мешканкою підземного району Заун, що славиться злочинністю та неймовірною бідністю. Про батьків героїні інформації не було, а єдиною рідною людиною синюволосої сироти була її старша сестра Вай.