Слово “самурай” походить від стародавнього японського дієслова “самурау” – “служити”. Кому служить самурай? Своєму господареві.
Відтепер самураю пропонувалося любити пана палким і пристрасним коханням. І оскільки самурай був позбавлений можливості проявити чуттєве кохання до свого сюзерена, як він міг би це зробити по відношенню до своєї коханої, слід було жертвувати заради пана своїм життям, достатком та інтересами.
Самурай – шляхетний воїн, який усе життя прислужував своєму пану і готовий був за нього померти. Назва “самурай” походить від слова saberu, що перекладається як “служити”; іншими словами самурай – служивий воїн. Самураї були не тільки лицарями-солдатами. Вони також були охоронцями свого пана.
Самурай (яп. 侍, японською також використовується слово “бусі” (武士)) – у феодальній Японії – світські феодали-чоловіки, крім онна-бугейся, починаючи від великих можновладних князів (даймьо) і закінчуючи дрібними дворянами; у вузькому і найбільш часто вживаному значенні – військово-феодальний стан дрібних дворян.