У слові “паттайя” можна ставити наголос як на склад з останньою літерою А – патта́йя, так і на склад з літерою Я – паттайя́ .
Морфологічні та синтаксичні властивості
| відмінок | од. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Ім. | Патта́йя | Патта́йї |
| Р. | Патта́йї | *Патта́й△ |
| Д. | Патта́йї | Патта́йям |
| В. | Патта́йю | Патта́йї |
Колись усі говорили Флорида (наголос на другий склад). Потім настав час Відкритості, і ми дізналися, як вимовляють це слово самі американці. Вони вимовляють його Флорида (ставлячи наголос на перший склад).
У російській мові столицю США прийнято вимовляти з наголосом на останній склад – ВашингтОн .