Утім, оптимальний вибір для A6 C4 – це мотори V6 серій ABC і AAH об’ємом 2,6 і 2,8 літра. Надійні, прості і з дуже довговічною системою управління, вони мають ресурс більший, ніж у “четвірок” і “п’ятірок”, за невеликого апетиту.

Audi 5000 C2

• Audi 5000, 2144 см³, 108 к. с.
• Audi 5000 S, 2144 см³, 108 к. с.
• Audi 5000 Diesel, 1986 см³, 70 к. с.
• Audi 5000 S Diesel, 1986 см³, 70 к. с.
• Audi 5000 S Turbo, 2144 см³, 133 к. с.
• Audi 5000 Turbo Diesel, 1986 см³, 87 к. с.

Були доступні рядні чотирициліндрові (1.8 турбо і 2.0), V-подібні шестициліндрові (2.4, 2.7 бітурбо, 2.8 і 3.0), V-подібні восьмициліндрові (4.2) з електронним керуванням впорскування і запалювання Motronic. Дизельні двигуни – рядні чотирициліндрові (1.9 TDI), V-подібні шестициліндрові (2.5 TDI).