Myself, yourself, himself, herself, itself, використовується, коли об’єкт дієслова або прийменника відноситься до тієї самої особи, що й суб’єкт дієслова.
У російській мові вони відповідають частц і-ся або займеннику себе. Little Timmy впав і поранився ….Таблиця зворотних займенників
Особа | Єдине число | Множина |
---|---|---|
1-ое | myself | ourselves |
2-е | yourself | yourselves |
3-е | сам / сама / себе | themselves |
Суб’єкт – це I (я), а об’єкт – “сама з собою”. Ось. Коли можна прирівняти суб’єкт до об’єкта, або ви почули “самість”, тоді й ставляться суфікси SELF і SELVES. Причому додаємо ми їх не до “чистих” займенників, а до присвійних, і отримуємо на виході зворотні займенники.
“Me” відіграє роль доповнення (object, об’єкт дії). Відповідає ” я ” у всіх інших відмінках: “мені”, “мене”, “мною”.