Іменник, неживий, чоловічий рід, 2-ге відмінювання (тип відмінювання 2*a за класифікацією А. А. Залізняка). Корінь: -противень- [Тихонов, 1996].
Філологи наголошують, що коректним є лише “прОтивень”, варіант “протвень” виходить за рамки літературної мови. Таким чином, правильно: засмажити качку на проТівні, зняти пиріг із проТівня.
У той час для запікання користувалися пательнею без ручки або прямокутною формою з високими бортиками, яка в російській мові називалася “судок” або “латка”. Деками стали називати і сковороди без ручок, і “судки”. Потім слово “противень” стало позначати тільки судок і витіснило споконвічні російські найменування.
Синоніми до слова “деко” (10 слів)
№ | Синонім | Частота |
---|---|---|
1 | один із двох (1) | 224.893 |
2 | лист (86) | 127.6 |
3 | список (101) | 97.2 |
4 | копія (90) | 33.7 |